Comunidad de Bandas

Links de Interes

Metaleros Conectados

No Hay Usuarios Conectados
Guests: 18

Estadísticas

Usuarios: 1448
Noticias: 464
Enlaces: 16
Visitantes: 1967713

Artículos relacionados

Ranking de Puntaje del Mes

Mejores 5 Usuarios
Charlotte Manson (3)
SnakeCharmer (2)
Metralla (2)
andrea (2)
eugys (1)
Peores 5 Usuarios
carolina romero (-1)
Ulceltphype (-1)

Inicio arrow Bandas de Música arrow Anathema arrow Letra y Traduccion: All faith is Lost - Anathema
Letra y Traduccion: All faith is Lost - Anathema PDF Imprimir E-Mail
Calificación del usuario: / 0
MaloBueno 
Crestfallen

I cry a tear of hope but it is lost in helplessness
The darkness eats away at the very embers of my soul
For the deepest love I had has dissolved before my eyes
My sorrow is bleak, I beg for deliverance

Lord, in your mercy, hear my prayer

All emotion is consumed by an inner silence
All grief is unassuaged by disconsulate tears
I want for nothing, I live for nothing
I am waiting to die but I am afraid of dying

Lord, in your mercy, hear my prayer

Crestfallen emotion
Wallowing in guilt
Drowning for evermore

Falling deeper into fear
My inner self is now
a sleeper of stone

Help me.


At One with the Earth

The intense grasp death's strangle-hold has over me
confines me to my own personal agony
Set me free, let me go
Release the chilling grasp with which it clutches me

The earth issues it's extreme unction
as I realise my punishment for sin
Enguifed by death for all eternity
In my bones I no longer feel the cold
as the mire unbosoms it's secrets to me

Ubiquitous fetidness, death is everywhere
My God, unshackle me

My suffering grows with increase of my guilt
Destroy devotion. Be at one with the earth
I sink down into the clammy soil
At one with the earth.


All Faith Is Lost

As the dawn emerges I cry in grief
Sorrows flow,
the sadness of another day tortures my heart

Life fades. Echoes, voices calling
Within my mind. Shadows. I cry

My senses deteriorated
I break down devoid of hope
All faith is lost. Why live?

I beg for mercy, I plead, tell me
Why? Why me?
Why must I be one of the chosen?

Forgive me for my inquisition
Please answer, I offer my condition
My eyes are closed, I call to the darkness
allowing the gloom to swallow me
I relax

Gripping my soul as I'm extracted from reality
The umbra chills me
I levitate, staring at my inanimate corpse
Drifting towards the eternal bliss
Beckoned by beings superior
Colossal roar of silence deafens me

I disburden myself
Where am I bound?

My trappist ways are forgotten
as peralsized souls cry out for me
Impassive, I atrive for the light
My true self finally manifests
I am found.


They Die

All tears, restrained for years
Their grief is confined
Which destroys my mind

An ode to their plight is this dirge
Some yearn for lugubrious silence
Serenity in the image of the coffins

Shall life renew these bodies of a truth?
All death will he annul, all tears assuage?
Fill the void veins of life, again with youth
And wash with an immortal water, age
They die

Toda la fe esta Perdida (All Faith is Lost)
Traducción Viviana Salazar

Cabizbajo(crestfallen)


Lloro una lágrima de esperanza pero esta perdida en el desamparo
La oscuridad destruye los mismísimos rescoldos de mi alma
Por el amor más profundo que tuve se ha desvanecido ante mis ojos
Mi dolor es frío, imploro la salvación

Señor, en tu misericordia, escucha mi plegaria

Toda la emoción es consumida por un silencio interior
Todo dolor no es calmado por lágrimas desconsoladas

No quiero nada, vivo por nada
Estoy esperando morir pero tengo miedo de morir

Señor, en tu misericordia, escucha mi plegaria

Emoción cabizbaja
Revolcándose en culpa
Ahogándose para siempre

Cayendo mas profundo en el miedo
Mi yo interior es ahora
Un durmiente de piedra
Ayúdame


A una con la tierra (At One with the Earth)

Las intensas garras del dominio de la muerte están sobre mí
Me confinan a mi propia agonía personal

Libérame, déjame ir
Suelta las frías garras con las cuales me apretas

La tierra dicta su extremaunción
Mientras me doy cuenta de mi castigo por el pecado
(Enguifed) por la muerte por toda la eternidad
en mis huesos ya no siento el frío
mientras el lodo me muestra sus secretos

omnipotente fetidez, la muerte está por todas partes
Dios mío libérame

Mi sufrimiento crece con el aumento de mi culpa
Destruye la devoción. Sé a una con la tierra

Penetro en la tierra pegajosa
A una con la tierra

Toda la fe esta perdida (All Faith is Lost)


Mientras el amanecer emerge, yo lloro en el dolor
Las tristezas fluyen,
La tristeza de otro día tortura mi corazón

La vida se marchita. Ecos, voces llamando
Dentro de mi mente. Sombras. Yo lloro

Mis sentidos se deterioran
Me desespero desprovisto de esperanza
Toda la fe está perdida. ¿Por qué vivir?

Imploro misericordia, suplico, dime
¿Por qué? ¿Por qué yo?
¿Por qué debo ser uno de los elegidos?

Perdóname por mi inquisición
Por favor, ofrezco mi condición
Mis ojos están cerrados, llamo a la oscuridad
Dejando que la oscuridad me trague
Me relajo

Agarrando mi alma mientras soy arrancado de la realidad

La sombra me hiela
Me alzo, mirando mi cuerpo inanimado
Flotando hacia la gloria eterna
Llamando por seres superiores
Colosal rugido de silencio me ensordece

Me descargo
¿Dónde estoy atado?

Mis caminos de trapense están olvidados
Mientras almas gritan por mí
Impasible, yo (atrive) por la luz
Mi yo verdadero finalmente se manifiesta,
Soy encontrado


Ellos mueren(they Die)

Todas las lágrimas, reprimidas por años
Su dolor es confinado
El cual destruye mi mente

Una oda a su promesa es este canto fúnebre
Algunos anhelan un lúgubre silencio

Serenidad en las imágenes de los ataúdes

¿Renovará la vida estos cuerpos de veras?
¿Toda la muerte anulará él?, ¿Todas las lágrimas mitigadas?
Llena las venas vacias de vida, otra vez con juventud
Y lava con agua inmortal, eternidad

Ellos mueren
Comentarios (0)Add Comment

Escribir comentario
quote
bold
italicize
underline
strike
url
image
quote
quote
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley
Smiley

busy
 
< Anterior   Siguiente >

Páginas Relevantes

Imágenes al azar

Criaderos Argentinos